Samson XP308i User Manual

300 PORTABLE PA SYSTEM WITH iPod DOCKXP308iPortable PA SystemMP3DEUTSCHE

6XP308i MischerlayoutXP308i Layout - Vorderansicht9 10 11 12 131417181924232221201615213456781. MIC – XLR-Anschluss (Kanäle 1 - 4)Über diese XLR-Buchs

7DEUTSCHE10. Stereo Cinch-Eingänge (Kanäle 5 / 6 und 7 / 8)Der XP308i Mischer verfügt über Line-Pegel Stereo-Eingänge mit Cinch-Anschlüssen bei den Ka

8man fast jeden Boxenständer ohne zusätzlichen Adapter verwenden. Wir empfehlen die Boxen-ständer LS2, TS50 und TS100 von Samson.• Verbinden Sie L

9DEUTSCHE4. Drehen Sie den MASTER-Pegelregler ungefähr halb auf. 5. Sprechen Sie ins Mikrofon (oder spielen Sie Ihr Instrument) und stellen Sie

10iPod Docking Station verwendenDie interne iPod Docking Station des XP308i passt nahtlos in das obere Bedienfeld des XP308i Mischers und ermöglicht d

11DEUTSCHEXP308i zum Transportkoffer konfigurierenMit der “Slide und Lock”-Funktion des XP308i lässt sich das Soundsystem einfach tragen. Die beiden “

12XP308i System-SetupsMikrofonelektro-akustischeGitarreDieses Beispiel zeigt ein typisches PA-System für eine Band, die das XP308i mit Mikrofonen, Aku

13DEUTSCHEHeißHeißHeißHeißKaltKaltKaltKaltLötpunkteLötpunkteRückansichtRückansichtMasseMasseXLR-BuchseXLR-SteckerMasseMasseSignalSignal (Spitze)Signal

14Technische DatenEingangsspezifikationenEingangsanschlussEingangs-impedanznominale Last- impedanzNenneingangs-pegelAnschlusstypMic-Kanal 3,6K / 7,5K

15DEUTSCHEBlock Diagram

Safety Instructions/Consignes de sécurité/SicherheitsvorkehrungenACHTUNG: Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, sollten Sie die

Samson Technologies Corp.45 Gilpin AvenueHauppauge, New York 11788-8816Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766)Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com

PRECAUCION: Para reducir el riesgo de incendios o descargas, no permita que este aparato quede expuesto a la lluvia o la humedad. Para reducir el ries

InhaltEinleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1DEUTSCHE1EinleitungHerzlichen Dank für den Kauf des tragbaren PA-Sys-tems Expedition XP308i von Samson! Das XP308i zeichnet sich aus durch einen komp

22XP308i FeaturesDas Expedition XP308i PA-System ist die ide ale Lösung für eine Vielzahl von live Beschallungs anwendungen. Hier sind die wichtigsten

3DEUTSCHEXP308i LautsprecherlayoutXP308i Layout VorderansichtABDCEFGA. Breit streuendes Horn – 60 x 90 Grad breit streuendes Horn mit 1” Trichter

4Mikrofon verwendenDer Power-Schalter des XP308i muss auf Off stehen.• Drehen Sie alle VOLUME (VOL) Regler der Kanäle ganz nach links auf “0”. • F

5DEUTSCHELine-Pegel-Signal verwenden• Der Power-Schalter des XP308i muss auf OFF stehen.• Drehen Sie die VOLUME-Regler ganz nach links auf OFF. •