Samson Servo 201a Specifications download pdf (Page 34)

Recorrido guiado - Panel frontal

1: Controles de nivel de entrada de canal - Estos controles con 41 muescas le permiten ajustar con precisión el nivel de

entrada de la señal que llega a través de los conectores de entrada del panel trasero (vea puntos #4 y #5 de la página siguiente).

En su tope izquierdo (marcado como “MIN”), la señal es atenuada en 70 dB (en esencia es totalmente eliminada). En su tope

derecho (“MAX”), la señal estará a ganancia unitaria (no habrá atenuación). Cuando una señal de +4 dBu llegue a los conectores

de entrada y estos controles estén en su tope derecho, el Servo 201a dará la máxima potencia de salida.

2: Medidores LED - Estos medidores de diez segmentos LED monitorizan de forma continua el nivel de potencia de salida

del canal correspondiente. Por ejemplo, cuando el segmento -8dB se ilumine, el amplificador estará funcionando al 20% de su

potencia máxima. Cuando se ilumine el segmento -4dB, estará al 40% de su potencia máxima, con el segmento 0dB al 60%,

con el segmento +2 al 80% y cuando esté iluminado el segmento +4 a la potencia máxima. Cuando se ilumine el piloto PEAK,

el amplificador estará produciendo una señal de salida distorsionada (saturada). Para conseguir la mejor relación señal-ruido,

trate de que este piloto de la derecha (PEAK) solo se ilumine de forma esporádica durante los niveles de picos; si se ilumina con

frecuencia, es posible que esté sobrecargando el amplificador. Si esto ocurre y el reducir el control de nivel de entrada hace que

se emita un nivel de salida demasiado bajo para su aplicación, plantéese usar el modo Bridge o de puente mono (vea la página 34

de este manual para más información).

3: Conector Headphone - Conecte en esta toma cualquier tipo de auriculares stereo standard (por medio de una clavija TRS

de 6.3 mm standard) para monitorizar en privado la señal de salida final. NOTA: Las salidas de altavoces del Servo 201a NO

SON anuladas automáticamente cuando inserte unos auriculares en esta toma—para monitorizar la señal en privado, pulse el

interruptor on/off de altavoz (vea el punto #7 después) para que quede como "no pulsado"—el piloto Speaker on/off se apagará.

El amplificador de auriculares interno del Servo 201a produce 400 mW a 100 ohmios.

4: Piloto Power - Se ilumina cuando el Servo 201a está encendido.

5: Interruptor Power - Le permite encender y apagar el Servo201a.

6: Piloto Speaker on/off - Se ilumina cuando el interruptor on/off de altavoces (vea #7 abajo) está pulsado y hace que el Servo

201a envíe su señal a los terminales de salida del panel trasero (vea #3 en la página siguiente).

7: Interruptor Speaker on/off

- Cuando esté pulsado (la posición normal), el Servo 201a enviará su señal a los terminales de

salida del panel trasero (vea #3 en la página siguiente). Cuando este interruptor no esté pulsado, la señal saliente será anulada lo

que permitirá monitorizar la señal entrante a través de unos auriculares conectados (vea #3 arriba).

8: Piloto Idle - Se ilumina cuando hay una señal presente en la entrada del Servo 201a.

9: LED Protect - Cuando está iluminado indica que el Servo 201a está en su modo de protección y que la salida está

temporalmente desactivada.

10: LED Peak - Se ilumina cuando el Servo 201a produce una señal de salida saturada.

8 9

8 9 1010

2 3 4 5 6 7 2 1

ESPAÑOL

1 2 ... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 ... 55 56

No comments

Samson Servo 201a Specifications Page 34